L'Hôtel Hazbin est le titre québécois de la série Hazbin Hotel sortie le 19 janvier 2024 sur Amazon Prime Video.
La version québécoise est propre à la série, les doublages en langues française précédents étant fait en France.
Distribution[]
Personnages principaux[]
- Élisabeth Gauthier Pelletier : Charlie Morningstar
- Sofia Blondin : Vaggie
- Louis-Julien Durso : Angel Dust
- Renaud Paradis : Alastor
- Manuel Tadros : Husk
- Gabriel Lessard : Sire Pestieux
- Alice Déry : Niffty
Personnages secondaires[]
- David Laurin : Lucifer Morningstar
- N/A : Les Egg Bois
- N/A : Mimzy
- Véronique Marchand : Cherri Bomb
- Les Vees
- Anges
- Fred-Éric Salvail : Adam
- Rick Hughes : Adam (voix chantée)
- Véronique Claveau : Lute
- N/A : Sera
- Geneviève Bédard : Emily
- Laurie Blanchette : Emily (voix chantée)
- N/A : Saint-Pierre
- Fred-Éric Salvail : Adam
- Overlords
- Marie-André Corneille : Rosie
- Thiéry Dubé : Zestial
- Dominique Côté : Zestial (voix chantée)
- Julie Massicotte : Carmilla Carmine
- N/A : Zeezi
- N/A : Susan
Personnages tertiaires[]
- N/A : Katie Killjoy
- N/A : Tom Trench
- N/A : Clara
- N/A : Odette
- N/A : Travis
- N/A : Chef D'antenne de 666 News
Voix Additionnelles[]
- Alice Déry
- Audrey-Louise Beauséjour
- Christian Perrault
- Claude Gagnon
- Daniel Scott
- David Laurin
- Dominic Lorange
- Dominique Côté
- Élise Cormier
- Éveline Gélinas
- François Sasseville
- François Trudel
- Fred-Éric Salvail
- Johanne Léveillée
- Julie LeBlanc
- Julie Massicotte
- Manon Arsenault
- Marie-André Corneille
- Nicolás de Passillée-Scott
- Nicolas Poulin
- Pascale Montreuil
- Thiéry Dubé
- Véronique Claveau
- Véronique Marchand
- Viviane Pacal