Histoire de l'Enfer (Overture en anglais) est le premier épisode de la première saison de la série Hazbin Hotel[1]. L'épisode est sorti le 19 janvier 2024 sur Prime Video[2] et, une semaine plus tôt, en précommande sur le site de A24[3][4].
Synopsis[]
- Charlie présente au Paradis son plan pour sauver les pécheurs en se rachetant via son hôtel. Vaggie demande au personnel de réaliser une publicité pour promouvoir l'hôtel.
Intrigue[]
L'épisode commence avec Charlie Morningstar racontant l'histoire de la création de l'univers par le Paradis, qui était gouverné par les anges. Son père, Lucifer Morningstar, un ange rêveur aux idées fantasques, a été réprimandé par les anciens du Paradis pour son comportement, et a été jugé dangereux pour sa création. Les Anges Supérieurs ont créé l'univers, ainsi que la Terre, avec l'intention d'être bons. Les Anges ont ensuite donné naissance aux premiers humains sur Terre, Adam et Lilith. Cependant, Adam se montrant autoritaire envers Lilith, celle-ci se rebella contre son mari et s'enfuit. C'est là que le voyage de Lucifer prit un tournant : il tomba amoureux de Lilith, qui tomba également amoureuse de lui. Entre-temps, Adam avait reçu une nouvelle épouse nommée Ève, et ensemble, Lucifer et Lilith sont venus à la curieuse Ève pour partager le don du libre arbitre avec l'humanité ; cependant, cela a invité par inadvertance le mal et la méchanceté dans le monde. Outrés par l'imprudence de Lucifer et sa « trahison », les Anges chassèrent Lucifer du paradis et le punirent, ainsi que Lilith, dans les profondeurs d'un nouveau monde souterrain appelé l'Enfer, Lucifer étant le chef de tous les pécheurs et démons. Bien que Lucifer soit déprimé d'avoir été chassé du Paradis, Lilith prospéra en Enfer et amena les démons à de nouveaux sommets, les pouvoirs de l'Enfer se propageant de manière incontrôlée. Les Anges ont vu la montée des démons comme une menace pour leur existence, et donc, chaque année, ils envoient des Exorcistes exterminer les pécheurs pour contrôler la population et maintenir le nombre de démons et de pécheurs à des niveaux très bas.
De nos jours, Charlie, la fille de Lucifer et Lilith, après avoir assisté au massacre annuel, s'est juré de transformer l'Enfer grâce à son Hôtel Hazbin. Alors que Charlie regarde la ville brûler après une nouvelle Extermination, Vaggie, sa petite amie qui l'aide à gérer l'hôtel, vint la voir, ayant entendu son histoire, ce qui l'a surpris. Vaggie lui demanda si elle avait reçu des nouvelles de sa mère, Lilith, et Charlie lui répondit qu'elle n'avait rien reçu depuis environ sept ans. Pourtant, Charlie garde l'espoir de sauver son royaume. Vaggie demanda à Charlie de la suivre pour lui montrer quelque chose que leur nouveau collègue, Alastor, à fait pour les aider avec leur hôtel. Juste avant qu'elle ne sorte, Charlie entendu les cloches sonner, indiquant qu'un jour de plus vennait de passer avant la prochaine Extermination.
Alastor montre aux résidents de l'hôtel une publicité qu'il a créée pour celui-ci avec l'aide de ses autres résidents, Angel Dust, une star du porno gay, Husk, le barman, et Niffty, une petite femme de chambre cyclope et sadique, afin de convaincre d'autres personnes de rejoindre l'hôtel. Cependant, la publicité a un ton qui va à l'encontre du message de rédemption voulu et est mauvaise pour la promotion en raison de sa représentation négative et moqueuse de l'Hôtel Hazbin, laissant Vaggie indignée en sachant que cela n'inciterait pas les pécheurs à venir pour être rachetés, bien qu'Alastor prétende que la publicité était censée être hilarante, et parce qu'il préfère sa propre émission de radio et non quelque chose provenant d'un poste de télévision, qu'il considère comme étant pratiquement inutile. Angel Dust suggère de faire une publicité pour une vidéo porno afin d'attirer les pécheurs les plus excités à l'hôtel, mais Vaggie rejette l'idée, et tandis qu'il se livre à des extravagances, Charlie reçoit un appel de son père qui lui dit que le chef de l'Armée des Anges veut la rencontrer en personne. Vaggie est intriguée par l'urgence de cette rencontre et sur les intentions du Paradis, surtout si peu de temps après une Extermination. Charlie, elle, est pleine d'enthousiasme et se prépare à assister à la réunion, laissant Vaggie et les résidents dans l'expectative. En extase, Charlie se met à chanter « Super journée en Enfer » sur le chemin de l'Ambassade du Paradis. En entrant, elle rencontre le chef des légions angéliques, qui se révèle être arrogant, suffisant et égoïste, et qui se moque allègrement de Charlie ; il n'a d'ailleurs même pas prit la peine de descendre et se présente sous la forme d'un hologramme.
Pendant ce temps, Vaggie rassemble les résidents et les employés de l'hôtel et élabore un plan pour faire une nouvelle publicité qui plaira à Charlie et qui attirera d'autres pécheurs dans l'hôtel. Vaggie demande à Alastor d'inventer une caméra vidéo et ils peuvent commencer à faire une nouvelle publicité. Cependant, le projet est très mauvais et frustrant pour Vaggie. Husk lit constamment les lignes de son script parce qu'il n'est pas très bon comédien ; Angel Dust fait des remarques sexuelles dans sa réplique à Husk ; et à chaque fois que Vaggie pointe la caméra vers Niffty, celle-ci entre en transe hypnotique, ce qui effraie Vaggie. Furieuse, Vaggie tourne la caméra vers Alastor pour qu'il joue son rôle, mais lorsque la caméra l'enregistre, l'écran devient statique et passe violemment au rouge, effrayant Vaggie qui lâche la caméra, tandis qu'Alastor l'informe que son visage est fait pour la radio, et non les écrans. Alastor propose de l'aider pour la publicité à condition que Vaggie ne l'oblige pas à utiliser la technologie de la télévision, ce qu'elle accepte. Alastor enlève la caméra et fait apparaître une équipe de tournage composée de démons, un décor et les habitants avec de nouveaux vêtements.
Quant à Charlie, sa rencontre avec le chef de l'Armée des Anges ne se passe pas très bien, car il s'exagère trop ; et se révèle être Adam, le premier humain de la Création, à la grande surprise de Charlie. Frustrée, Charlie rappelle à Adam leur principal problème : l'Extermination de la population de l'Enfer en raison de la surpopulation. Adam rappelle à Charlie qu'ils sont presque à court de temps, et Charlie précipite sa présentation et commence à chanter une chanson, mais Adam l'interrompt en chantant « L'Enfer est éternel », disant à Charlie que les pécheurs ont eu leur chance d'aller au paradis de leur vivant et qu'ils ne peuvent pas être rachetés, et décide de raccourcir la date de l'Extermination à six mois, au grand dam de Charlie, avant qu'il ne la mette à la porte.
Bouleversée, Charlie retourne à l'hôtel, au moment où Vaggie vient la chercher pour qu'elle s'installe avec les autres résidents pour regarder la nouvelle publicité à la télévision. Cependant, alors que la publicité est sur le point de commencer, elle est interrompue par un bulletin d'information, à la grande frustration de tous, à l'exception de Niffty et d'Alastor. Katie Killjoy et Tom Trench font une annonce importante : l'Ambassade du Paradis a annoncé que le nouveau délai d'Extermination serait de six mois au lieu d'un an, puis le décompte de la Tour de l'Horloge passe de 358 à 176 jours, tandis que tout le monde à Pentagram City panique et que le chaos et l'anarchie se répandent.
Pendant ce temps, Adam et sa subordonnée, Lute, ont trouvé ce qu'ils cherchaient : le cadavre d'une Exorciste. Lute suggère qu'ils devraient déjà commencer l'Extermination, mais Adam refuse, voulant gagner du temps pour découvrir qui a tué l'ange, et jure que cette Extermination sera la fin de l'Enfer, brisant le projecteur avec son poing, et l'épisode se termine avec son sourire maléfique lumineux qui se fond dans l'obscurité.
Caractéristiques[]
Personnages[]
- Employés de l'Hôtel Hazbin
- Charlie Morningstar
- Vaggie
- Alastor
- Husk
- Niffty
- KeeKee (caméo)
- Razzle et Dazzle (caméo)
- Angel Dust
- Anges
- La famille royale (silhouettes ; mentionnée)
- Ève (silhouette)
- Présentateurs de 666 News (caméo)
Lieux[]
Objets[]
- Livre intitulé « Histoire de l'Enfer »
- Téléphone de Charlie
Musiques[]
Chansons[]
Anecdotes[]
- L'épisode était aussi disponible en anglais temporairement sur la chaine YouTube de Vivziepop jusqu'au 17 février 2024.[5]
- L' « Histoire de l'Enfer » racontée par Charlie révèle que la première femme d'Adam devait être Lilith avant d'être remplacée par Ève après que celle-ci a refusé d'être soumise à Adam et est tombée amoureuse de Lucifer.
- De plus, Adam révèle qu'il est le même Adam qui a été le premier humain créé.
- Lute révèle que seuls les pécheurs sont visés par l'Extermination, tandis que les Hellborns sont graciés en raison d'un accord entre le Paradis et Lucifer.
- Montré via les images de drone des anges, le sang des anges est doré.
- L'affiche publicitaire qu'Alastor a dessinée pour la publicité dit « No tacky circus decor! I promise » (« Pas de décor de cirque de mauvais goût ! Je vous le promets » en français), ce qui pourrait être une référence au rôle de Lucifer en tant que Monsieur Loyal et au fait que l'hôtel est rempli de décors de cirque.
- La pose que fait Charlie vers la fin de sa chanson « Super journée en Enfer » est la même capture d'écran que celle utilisée pour la promotion sur le Twitter officiel de la série.
- Quand Adam dit « Les gros laiderons », il brise le quatrième mur en lançant un sourire narquois directement aux spectateurs.[6]
Références culturelles[]
- Le titre anglais de l'épisode, « Overture » (« Ouverture » en français), fait référence à un morceau d'orchestre au début d'un opéra, d'une suite, d'une pièce de théâtre, d'un oratorio ou d'une autre composition de longue haleine.[7]
- Tout comme l'ouverture du pilote de Hazbin Hotel, l'animation de la silhouette du bannissement de Lucifer rend hommage aux films d'animation de Lotte Reiniger, notamment Les Aventures du Prince Ahmed.
- Le nom du service de livraison du camion sur lequel Charlie fait du stop est une référence à Helluva Boss, [8] la série sœur de Hazbin Hotel.
- Adam mangeant des côtes est une référence à la façon dont sa seconde femme, Ève, a été créée en utilisant une de ses propres côtes dans l'histoire biblique.[9]
- Les deux cannibales que l'on voit manger des intestins ensemble au Faubourg Cannibale pendant « Super journée en Enfer » est une référence sombre à La Belle et le Clochard.[10]
- Lors de la préparation de la publicité pour l'hôtel, Niffty prend la pose de Marilyn Monroe.
- En anglais, le fait qu'Adam dise « pound it » avant de faire un fistbump à Lute peut être une référence au fistbump du même nom que font les héros titulaires dans Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir.
- Sur l'un des camions que Charlie croise pendant « Super journée en Enfer » est écrit « It's All Cake », celà pourrait être une référence à l'émission réelle intitulée « Is It Cake ? ».
- L'animation des vêtements des occupants de l'hôtel qui se transforment comme par magie pour le tournage de la publicité rappelle la transformation de la robe de bal dans le film de Disney, Cendrillon.
- Les fenêtres de l'ambassade du paradis sont ornées de croix latines, principal symbole du christianisme.
- En anglais, Adam mentionne une aventure sexuelle avec une « Vertue ». Dans la théologie chrétienne, les vertus sont le cinquième niveau d'anges le plus élevé dans la hiérarchie des anges. Le terme « Vertu » est aussi souvent la contrepartie angélique des Sept Péchés Capitaux, chacun étant l'inverse direct du péché correspondant. On ne sait pas à quel usage de la « Vertue » Adam faisait référence.
Cohérences[]
- L'épisode se déroule sept jours après le pilote de Hazbin Hotel, comme on peut le voir lorsque le compte à rebours de La Tour de l'Horloge affiche « 358 » jours alors que le pilote affichait « 365 » immédiatement après l'Extermination annuelle.
- Le fait qu'Angel complimente sarcastiquement Vaggie en lui disant « You're doing great, Vagina » est un rappel de la bande dessinée préquelle d'Angel, Dirty Healings.
- Quand Alastor et Vaggie se préparent à faire une publicité pour l'hôtel, Alastor fait porter à lui-même, Vaggie, Angel Dust, Husk et Niffty des tenues similaires à celles de La Reprise d'Alastor dans le pilote.
Erreurs[]
- Lorsqu'Alastor parle pour la première fois aux démons au début de la première publicité de l'hôtel, le diablotin poignardé saigne du sang rouge au lieu du sang noir.[11]
- Lorsque Charlie commence à chanter Super journée en Enfer, un jumpcut montre Vaggie qui disparaît brièvement.[12]
- Lors de la scène où Vaggie enregistre Husk et Angel pour la publicité, la position de la caméra vidéo qu'elle tient est ambiguë, ce qui ne permet pas de savoir si elle la tient à l'œil gauche ou à l'œil droit.[13]
- L'assiette qu'Adam était en train de manger disparaît lorsque Charlie lui parle du plus gros problème de l'Enfer.[14]
- Lorsque la publicité de l'Hôtel Hazbin était sur le point d'être diffusée, le bout noir des cheveux d'Alastor n'étaient pas colorés sur le côté gauche.[15]
- Bien que cet épisode se déroule une semaine après les événements du pilote, Alastor fait référence à l'ouverture de l'hôtel comme ayant eu lieu il y a cinq jours.
Transcription[]
À venir
Images[]
- Histoire de l'Enfer/Images
Vidéos[]
Références[]
|
v • e Épisodes | ||
---|---|---|
Hazbin Hotel | Helluva Boss | |
Guide des séries | ||
Pilote | C'est du Divertissement | Pilote de Helluva Boss |
Saison 1 (HH • HB) |
Histoire de l'Enfer • Radio contre Vidéo • Œufs brouillés • Mascarade • Lucifer entre en scène • Sur les chemins de la rédemption • Hello Rosie • Le Grand Final | Murder Family • Loo Loo Land • Spring Broken • C.H.E.R.U.B • The Harvest Moon Festival • Truth Seekers • Ozzie's • Queen Bee |
Saison 2 (HH • HB) |
À venir | The Circus • Seeing Stars • Exes and Oohs • Western Energy • Unhappy Campers • Oops • MAMMON'S MAGNIFICENT MUSICAL MID-SEASON SPECIAL (ft Fizzarolli) • Full Moon • Apology Tour • Ghostf**kers • Mastermind • Sinsmas |
Saison 3 (HB) |
N/A | À venir |
Saison 4 (HB) |
N/A | À venir |
Shorts (HB) |
N/A | Hell's Belles • Mission: Antarctica • Mission: Weeaboo-boo • Mission: Chupacabras |