Wiki Hazbin Hotel
Advertisement
« Vous ne répandez que du bon dans votre vie. Jouez selon toutes les règles et vous êtes envoyé ici avec tous les Hitler et Epstein de ce monde. »
Mrs. Mayberry à Blitzo

Murder Family (Famille Mortelle en français) est le premier épisode de la première saison de la série Helluva Boss. L'épisode est sorti le 31 octobre 2020 sur la chaîne YouTube de Vivziepop.[1]

Synopsis[]

Quand I.M.P est engagé pour éliminer une héroïne survivante d'un homicide, les choses sont tout à fait sous contrôle.

Intrigue[]

L'épisode s'ouvre sur Mrs. Mayberry, qui enseigne à une classe d'école primaire et explique comment on peut mener une bonne vie et être envoyé en enfer pour un seul péché, avant de montrer le jour où elle a commis ce péché. Alors que la classe commence, elle chante avec ses élèves sur l'apprentissage et le jour à venir, quand l'un d'eux lui rappelle que c'est l'anniversaire de son mari. Mrs. Mayberry panique, car elle a oublié et ne lui a pas offert de cadeau. L'un de ses élèves lui demande s'il peut l'appeler pour lui faire une surprise d'anniversaire, ce que Mrs. Mayberry accepte en utilisant l'ordinateur de la classe pour faire un appel vidéo à son mari. Cependant, à sa grande surprise et à celle de la classe, Jarold Mayberry est au lit en train de faire l'amour avec une autre femme, ce qui fait craquer Mrs. Mayberry qui sort en trombe de la classe, projetant au plafond un élève qui tente de la calmer. Sur le chemin du retour, ses élèves regardent avec horreur l'appel vidéo de Mrs. Mayberry, qui tue violemment son mari et attaque la femme avec une arme et une tronçonneuse, avant de se suicider en réalisant ce qu'elle a fait ces horreurs devant ses élèves.

Le plan suivant se déroule au bureau de Blitzo au Quartier Général d'I.M.P, où Mrs. Mayberry, devenue un démon, lui raconte l'histoire pour expliquer pourquoi elle veut faire appel aux services de la société. Blitzo se moque d'elle en lui disant qu'I.M.P. ne tue que des cibles dans le monde des vivants et que, d'après ce qu'il semble, toutes les personnes impliquées dans son histoire sont probablement en enfer avec eux. Mrs. Mayberry révèle alors qu'alors qu'elle a réussi à tuer son mari infidèle, mais que la femme avec laquelle il couchait, Martha, a non seulement survécu, mais qu'elle est aussi traitée d'héroïne grâce à cela, apparaissant dans des talk-shows, recevant deux millions de dollars de dons, et complimentée par tout le monde autour d'elle, ce qui rend Mrs. Mayberry furieuse.

Dans le hall d'entrée du bureau, Loona et Millie regardent Moxxie utiliser une arbalète pour tirer sur des photos tendues par Loona pour s'entraîner au tir, jusqu'à ce qu'il tire sur la dernière photo et voit qu'il s'agit d'une famille humaine. Lorsque Millie lui dit d'arrêter de trembler, sinon il va toucher Loona, Moxxie lui répond qu'il ne peut pas se résoudre à tirer sur la photo, car il ne veut pas tuer une famille innocente. Millie lui rappelle que si c'est ce que veut le client, il doit le faire, tandis que Loona le réprimande en disant que les apparences peuvent être trompeuses, et invente des raisons pour lesquelles la famille sur la photo pourrait être une personne horrible. Millie lui dit alors que la moralité n'est pas leur affaire, que tuer l'est. Au moment où Moxxie s'apprête à tirer, Blitzo claque soudainement la porte pour présenter Mrs. Mayberry au reste du personnel, ce qui fait sursauter Moxxie qui tire avec l'arbalète. Le carreau de l'arbalète ricoche dans la pièce, rebondit sur les murs et le plafond, touche un écran d'ordinateur, le tableau et le pied d'un aquarium avant que Blitzo ne l'attrape à temps pour l'empêcher de toucher Mrs. Mayberry à l'œil. L'aquarium s'effondre alors, répandant l'eau et les anguilles électriques qu'il contient sur le sol, avant que les anguilles ne mettent le feu au bureau, à la grande colère de Blitzo.

À l'extérieur du bureau, une équipe de pompiers remballe après avoir éteint le feu, et Blitzo accompagne Mrs. Mayberry jusqu'à un taxi, lui disant qu'ils doivent tuer la cible dans les 24 heures, sinon elle est gratuite. Moxxie lui demande depuis quand ils ont fait cette offre, et Blitzo lui répond avec colère que c'est quand il vient de mettre le feu au bureau devant un client, avant de demander si le grimoire qu'ils utilisent pour accéder au monde des vivants a survécu à l'incendie. Loona confirme avoir pris le livre, et Blitzo lui offre une friandise, qu'elle refuse, alors Blitzo la mange lui-même, la dégoûtant. Après avoir dessiné le symbole nécessaire pour passer dans le monde des vivants sur le côté du bâtiment, Blitzo, Millie et Moxxie s'y rendent pour tuer leur dernière cible.

Arrivés à la maison au bord du lac dans laquelle elle vit, Blitzo et Moxxie s'approchent de la maison et trouvent Martha, son mari Ralphie et leurs deux enfants en train de dîner. Blitzo propose à Moxxie de tuer la cible, mais en voyant sa famille, il hésite. Blitzo, disant à Moxxie qu'il a mis trop de temps à se décider, va tirer lui-même sur Martha avec un fusil de sniper, mais Moxxie lui demande s'ils tuent une famille. Blitzo lui répond qu'ils ne tuent pas une famille, mais qu'ils la détruisent en tuant la mère. Moxxie tente de le faire réfléchir à ce qu'ils font, avant qu'il ne frappe le fusil et que Blitzo le rate. Dans la maison, après avoir entendu le coup de feu, Martha demande à son mari, Ralphie, ce que c'était, et Ralphie répond que quoi que ce soit va être transformé en dîner demain soir, tout en sortant son fusil de dessous la table et en prenant une apparence plus sinistre. Martha, qui boit alors un verre de vin entier, s'empare de son propre fusil et devient elle-même insidieuse, ordonne à ses enfants de sortir leurs propres armes, ce qu'ils font, révélant ainsi que toute la famille est une bande de maniaques du meurtre.

Caractéristiques[]

Personnages[]

Lieux[]

Objets[]

Musiques[]

Musiques[]

Musiques instrumentales[]

Script[]

Trouvez le script [1] (uniquement en Anglais pour l'instant)

Anecdotes[]

  • Le flashback au début de l'épisode se passe un 8 Janvier, même si le mois et l'année n'ont jamais été écrite. L'année approximative du déroulement de cet épisode nous est donné dans une réplique de Mrs.Mayberry lorsqu'elle décris les habitants de l'Enfer comme les "Epsteins et Hitler du monde", en référence à Adolf Hitler et Jeffrey Espein, sachant que Jeffrey Epstein est mort en août 2019.
  • Cet épisode marque le début de nouveaux doubleurs pour Millie et Stolas qui ont subis une refonte depuis le pilote.
  • Les plaques d'immatriculations des deux autres voitures garées sur le parkin de l'école sont "PB4UGO" et "PEN15"
  • Cet épisode marque la première fois qu'un habitant de l'Enfer, dans ce cas là Mrs.Mayberry, est montré dans sa forme humaine et démoniaque après sa mort.
  • Après que Mrs.Mayberry ait exprimée son indignation dans le bureau de Blitzo, on vois de nombreux boutons de sécurité sous son bureau quand il presse frénétiquement l'un d'eux pour alerter les autres dans. Comme listé sur les lumières du bureau de Loona, le scénario pour chaque bouton est:
    • Plus de café
    • Pantalons souillés
    • Client horny (qui peut être traduit approximativement par excité sexuellement en français)
    • Client dérangé
    • Client en train d'accoucher
    • Fantômes
    • Stolas
  • Quand Loona discute du grimoire avec Blitzo, il y a un panneau d'affichage en fond, faisant la publicité de l'entreprise qui a une flèche pointant vers l'extérieur du bureau et dit:
    • Vous avez un trou-du-cul dans le monde des vivants!? J'ai l'air d'un pisseux!!!??! Assurez-vous de mettre ce signe du côté du rite. Ne foutez pas tout en l'air. Aussi, les payements peuvent prendre plusieurs semaines parceq'uon joui dans la boîte aux lettres.
  • Après que Blitzo se soit fait tiré dessus, son épaule révèle qu'il a du sang noir.
  • Cet épisode montre que les diablotins résistent au feu dans le monde des vivants.
  • L'un des noms de Vivziepop (et une blague récurrente dans l'équipe), la caissière, car c'est elle qui fait la voix de la caissière dans cet épisode.[2]
  • La scène où Blitzo réprimande Moxxie pour avoir mis le feu accidentellement à son bureau avait été montré en avance pendant le BLM Helluva Charity Stream sur la chaîne YouTube d'Ashley Nichols le 10 Juin 2020.[3]

Références culturelles[]

  • Quand Moxxie décris une famille de mafieux, la façon dont il dit "That's understandable" en VO est similaire à Vito Corleone du film Le Parrain de 1972.
  • Le télécommande universelle que confond Moxxie avec un téléphone ressemble à la télécommande dans le film d'Sandler, "Click: télécommandez votre vie
  • Le dessin-animé diffusé sur la télévision du salon est "Hot Spot", un dessin animé de 1945 appartenant à Private Snafu
  • Martha et sa famille sont présentés comme des psychopathes meurtriers cannibales, et la façon dont ils effraient renvoie à Resident Evil 7: Biohazard, où l'histoire force la protagoniste à survivre et détruire une famille de meurtriers fous.
    • Ça ne vaut pas qu'en Moxxie se fait capturer par les enfants, il est attaché à une chaise faite grâce à un corps, dans une pièce remplie d'objets qui sont des parties de corps humains, similaire à Massacre à la tronçonneuse de 1974.
  • Le petit citronnier qui peut être vu dans le bureau de Blitzo avec un panneau avec écris "pas de putes" est une référence au film pornographique "La pute voleuse de citrons"
  • L'une des images accrochées dans les bureau d'IMP est une référence à Mona Lisa.

Continuité[]

  • Le papier accroché à la porte qui dit "Réunion en cours :)" vu dans le pilote réapparais.
  • Le panneau d'affichage dont Moxxie disait à Blitzo qu'il ne pouvais pas se le permettre. Pendant la scène où Blitzo parle du grimoire avec Loona, le panneau est en arrière-plan.

Erreurs[]

  • Il y a cinq enfants qui voient Mrs. Mayberry devenir folle lors de l'appel vidéo, mais sur l'image d'après quand ils s'effondrent après le suicide, l'enfant roux a disparu
  • Quand Blitzo explique à Mrs. Mayberry que sa cible se trouve déjà en enfer, la partie dorée de sa veste est violette
  • Quand Martha et Ralphie font l'amour, il ne manque pas que les bandages de Martha mais la couleur de ses mains touchant les fesses de Ralphie deviennent de la même couleur que Ralphie.
  • Sur certains plans où Moxxie tient son Arbalète dans le bureau, il a cinq doigts sur sa main droite à la place de quatre.
  • Quand Loona tient une image d'une famille humaine pour que Moxxie tire dessus, son pouce est vu devant la famille. Néanmoins sur le plan d'après il est derrière la famille.
  • Quand Blitzo espionne sa famille, sa paupière droite a une mauvaise nuance de rouge.
  • Quand Moxxie s'échappe par la fenêtre cachée et court dans la forêt, on peux le voir tenir un fusil à pompe, visiblement le même que la fille du couple a pris à table. Mais quand il tire sur Martha, il utilise le sniper de Blitzo. Quand il retourne à la maison, le sniper est redevenu le fusil à pompe de la petite fille.
  • Pendant leur courte prière à Satan avant d'essayer de brûler Millie et Blitzo, Marrtha a cinq doigts sur chaque mains au lieu de quatre.
  • La couleur des yeux de la petite fille change de rouge brillant à marron après Moxxie ai allumé la télévision.
  • Pendant la scène de l'hôpital où Ralphie a ses bras autour de Martha, sa main disparaît dans son dos quand les habitants de la ville lui remettent un chèque de deux millions de dollars.
  • Martha est censée avoir survécu après s'être fait tiré dessus par Mrs. Mayberry, mais pendant la scène de l'appel vidéo, les sons sont celui d'un fusil à pompe et d'une tronçonneuse.
  • On peux voir Ralphie tirer des balles régulières avec son fusil de chasse.
    • Les balles qui ne touchent pas Millie mais la l'herbe, terre et le ponton ne laisse pas de traces visibles de tir.
    • Le son de rechargement d'une arle peut être entendu quand Ralphie détruit une bouteille vide.
    • Son fusil disparais aussi à la scène suivante.
  • Quand Moxxie décroche Millie, ses dents deviennent jaune pendant une fraction de seconde.
  • On peut voir Moxxie réagir aux supposées flammes du feu utilisées pour tuer Blitzo et Millie, même si le plan suivant montre Ralphie en train de mettre de l'essence pour alimenter le feu.
  • De plus, pendant la scène où Moxxie va affronter ce qui reste de la famille de Martha, une chaise avec une corde cassée peut être vue au premier plan, ce qui implique qu'il s'agit de la même chaise à laquelle Moxxie était attachée dans la scène précédente. Cependant, cela ne peut pas être le cas puisque la chaise sur laquelle Moxxie était précédemment attachée était constituée d'une carcasse humaine décapitée, alors que celle-ci n'était qu'une chaise ordinaire, et parallèlement au fait que la chaise de carcasse humaine a été jetée par la fenêtre par Moxxie juste après sa fuite.
    • La chaise est aussi dans une pièce différente de là où Moxxie a été enfermé
  • Bien que Martha et/ou Ralphie aient fait un gros trou à travers leur fenêtre et leur mur plus tôt dans l'épisode, il est démontré que la maison n'est pas affectée pendant la scène où les autorités arrivent (coup du sort, il ne reste rien de la maison après =) ).
    • Étrangement, la vitre que Moxxie a cassé est toujours cassée.

Images[]

Vidéos[]

Références[]


Advertisement